Mostanra hagyománnyá vált, hogy az adventi időszakban cipősdobozokba rejtett ajándékokkal telik meg a Belvárosi Közösségi Tér. Idén is várjuk az adományokat.
A Baptista Szeretetszolgálat 2005 óta szervezi meg a karácsonyi adománygyűjtő akcióját, az országban több száz gyűjtőpont létesül évről évre. A kezdeményezés lényege, hogy egy jó állapotban lévő cipősdobozba különböző ajándékokat – például játékokat, könyveket, íróeszközöket, higiéniás termékeket – tehetnek az adományozók, amelyeket rászorulókhoz juttat el a szeretetszolgálat az önkéntes hálózata segítségével még karácsony előtt. A dobozok elsődlegesen gyermekotthonokba, nagycsaládos szervezetekhez, kórházakba, fogyatékos gyermekek fejlesztésével foglalkozó iskolákba, egyesületekhez, alapítványokhoz és civil szervezetekhez kerülnek.
2022-ben 112 darab doboz gyűlt össze a Belvárosi Közösségi Térben.
A Belvárosi Közösségi Térben immár harmadik alkalommal várjuk a cipősdobozokba rejtett ajándékokat. Az adományok december 18-ig adhatók le a Mérleg utca 9. címen hétfőtől péntekig 8 és 20 óra között.
Kérjük, hogy a szépen becsomagolt cipősdobozokra az adományozók írják rá, hogy milyen korosztályú lánynak vagy fiúnak szánják az ajándékot.
További információ a www.ciposdoboz.hu oldalon olvasható, illetve Palotás Pétertől kapható a 30/817 30 66-os telefonszámon.
We can give a shoebox full of love for children in need
It is already a nice tradition that the Downtown Community Center is filled with shoebox presents during the Advent period.
The Hungarian Baptist Charity has organized their donation campaign for Christmas since 2005 and several collection points have been established all over the country since then. The main purpose of the initiation is to put different gifts – for example toys, books, pens and pencils, hygienic goods – into a nice shoebox, which will be delivered for disadvantaged children by the volunteer network of the organization before Christmas. The presents go to children’s homes, large families organizations, hospitals, schools that help children with disabilities, associations, charity organizations and non-governmental organizations.
This is the third year when the Downtown Community Center collects the shoebox presents. The donations can be brought in until the 18th of December at 9 Mérleg Street from Monday to Friday from 8 am until 8 pm.
Please wrap your shoebox gifts nicely and write on the outside that it is for a girl or a boy and the age group.
For more information please call Péter Palotás on 30/817-30-66 or visit the following website: www.ciposdoboz.hu