Újra megszervezzük az őszi Belvárosi Családi Piknik – Kortárs Gyermekirodalmi Játszótér rendezvényünket. Vidám programokkal színesítjük a Károlyi-kert amúgy sem unalmas életét, számtalan szórakozási lehetőség vár rátok.
(Scroll down for the English version!)
A Belvárosi Közösségi Tér állandó programjai közül ott lesz a Kék Katica megzenésített kortárs gyermekversekkel, a legkisebbeknek és szüleiknek pedig a Ringató kínál tartalmas szórakozást.
A kicsit nagyobbakat az Aranyszamár Bábszínház, majd a Délibáb Társulat előadásai repítik el varázslatos helyszínekre, különleges kalandokat ígérve.
Érkezik hozzánk Varró Dani is, aki egyedi humorával kicsiket és nagyokat egyaránt levesz a lábáról, igazi családi programot ígérve.
Napzáró zenés produkcióként a Rutkai Bori Banda biztosít majd felejthetetlen hangulatot, akik már többször is bizonyították, hogy jól értenek a gyerekek nyelvén.
A színpadon zajló eseményeken kívül más színtereken is teszünk azért, hogy a családi nap eseménydús és emlékezetes legyen. 16 órakor egy könyvbemutató vár rátok, míg egész nap több helyszínen kézműves foglalkozások várják az alkotó kedvűeket. Mindeközben több szervezet is meglepetés programokkal, információkkal várja a vendégeket, egészen biztos, hogy aki ellátogat az eseményre, nem fog unatkozni!
A rendezvény ingyenes, szeretettel várunk benneteket!
Rossz idő esetén a rendezvényt szeptember 17-én tartjuk meg.
Regisztráció nem szükséges, részvételi szándékotokat itt jelezhetitek.
Let’s see you in the Károlyi Garden on the 10th of September!
The Downtown Family Picnic – Contemporary Children’s Literature Playground will be organized again. Our events will bring a lot of fun into the life of the Károlyi Garden, several leisure activities will be waiting for you on this day.
You can take part in some of the regular activities of the Downtown Community Center like the Blue Ladybird which brings you contemporary children’s poems set to music. For the little ones and their parents Ringató will offer plentiful entertainment.
With the performances of the Aranyszamár Puppet Theatre and the Délibáb Company you will fly to magical places and experience special adventures.
Dani Varró will also be our guest, whose unique humor guarantees fun moments for the whole family.
At the end of the day the Rutkai Bori Band will play and show you again that they can speak the languages of children.
Besides the plays and concerts on the stage we would like to offer you other events that will contribute to this memorable family day. A book launch starts at 4 pm and you can try your creativity all day long at our do-it-yourself activities in several locations. Meanwhile a lot of organizations will be waiting for you with surprise events and information. Nobody will be bored – that is for sure!
This event is free of charge, we are looking forward to meeting with you!
In case of bad weather conditions, the event will be organized on the 17th of September.
Registration is not needed, you can confirm your attendance by clicking here.