Közel 2 éve várunk arra, hogy újra együtt ünnepelhessünk az Olimpia parkban. Szeptember 18-án 10 és 18 óra között koncertekkel, bábelőadásokkal, kézműves programokkal és a Belvárosi Közösségi Tér szeptemberi foglalkozásainak bemutatkozásával várunk benneteket ingyenes családi fesztiválunkon!
Íme a részletes program:
Színpadi programok:
10:00 MárkusZínház: Az égig érő fa
11:00 Megnyitó
12:00 Kárász Eszter és az Eszter-lánc mesezenekar interaktív koncertje: Játszóházi rokkendroll
13:45 Kamilla és Fogas: Régimódi bohóctréfák újmódi gyerekeknek
15:15 Ringató
17:00 Farkasházi Réka és a Tintanyúl
A réten:
11:15 Langaléta Garabonciások: Hórihorgas lovagok
13:00 Bartha Tóni Bábszínháza: Paprika Jancsi vásári bábjáték
14:30 Délibáb Társulat: Az elveszett királyság
16:15 Tintaló Társulat: Horgászni tilos!
Egész nap:
Kézműves foglalkozások
Jógakaland
Bartha Tóni csúzlizdája
Népi játékok
Kosaras körhinta
Zsonglőr játszóház
Ugrálóvár
Labdatenger
Ninja Kid pálya
Tintaló cirkusz
V.30 Belvárosi Sportközpont bemutatkozása
Kiskirálylány kuckója
BRFK: bűn- és balesetmegelőzési játékok, kerékpár gravírozás
Lufihajtogatás
Arcfestés
Esőnap: 2021. szeptember 25.
A Facebook eseményhez itt tudtok csatlakozni.
Rendezvényünkkel egy időben az Olimpia park melletti területen zajlik a Belvárosi Kutyafesztivál is!
A hatályos jogszabályok értelmében a rendezvény 18 éves kortól csak védettségi igazolvánnyal látogatható!
*******
Downtown Family Picnic – let’s meet on the 18th of September in the Olimpia park!
We have been waiting for this event for almost 2 years, but finally we can celebrate together again in the Olimpia park. On the 18th of September from 10 am. to 6 pm. we organize concerts, puppet theatre plays, do-it-yourself activities and introduce you the events and activities starting in September in the Downtown Community Center. We are looking forward to meeting with you at our family festival, which you can visit free of charge.
Let’s have a look at the detailed list of events:
On the stage:
10:00 Márkus Theatre: The Never-ending Tree
11:00 Opening
12:00 Eszter Kárász’s and the Eszter-lánc band’s interactive concert: Rock’n’roll in the Playhouse
13:45 Kamilla and Fogas: Old-fashioned clown jokes for modern kids
15:15 Ringató
17:00 Réka Farkasházi and the Tintanyúl
In the meadow:
11:15 Langaléta Garabonciások: Lanky Knights
13:00 Tóni Bartha’s Puppet Theatre: Paprika Jancsi puppet play
14:30 Délibáb Társulat: The Lost Kingdom
16:15 Tintaló Társulat: Fishing is Forbidden
All day long:
Do-it-yourself activities
Yoga
Sling shot with Tóni Bartha
Folk toys
Basket carousel
Juggler playhouse
Inflatable bounce house
Ball pit
Ninja Kid obstacle course
Tintaló circus
V.30 Downtown Sports Center’s introduction
Little Princess’ home
Budapest Police Headquarter: prevention games and toys, bicycle engraving
Balloon folding
Face painting
In case of rainy weather, the date changes: 25. September, 2021.
You can join the Facebook event here.
On the same day the Downtown Dog Festival will be held in the area next to the Olimpia park.
Due to the operative measures the program can be visited only with an immunity certificate in case of visitors above the age of 18 years.